FIA Booklet instructions

PRODUITS AUTO ET CHAUSSURES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR L’UTILISATION

La gamme de vêtements et de chaussures automobiles Alpinestars a été conçue pour offrir un niveau optimal de protection, de performance et de confort. Homologués selon la norme FIA FIA 8856-2018, ces produits offrent une protection contre la chaleur et les flammes. Il est très important que vous lisiez et compreniez pleinement ce manuel d’instruction avant d’utiliser ce produit. Une protection totale contre tous les dangers pouvant être rencontrés en situation de course automobile ne peut cependant JAMAIS être garantie.

TAILLE ET UTILISATION:

Les utilisateurs doivent s’assurer que les vêtements sont bien ajustés, sans aucune zone de peau exposée. Si les vêtements sont trop serrés quand

le pilote se trouve dans le cockpit, cela aura un impact sur le niveau de protection maximale. Alpinestars recommande de porter des sous-vêtements homologués pour le haut et le bas du corps,

une cagoule, ainsi que des bottes et des gants homologués.

Afin d’obtenir le niveau de protection maximal, tous les vêtements requis dans l’Annexe L (Chapitre III, Article 2) du Code Sportif International de la FIA doivent être utilisés.

Il est rappelé aux utilisateurs que le cou, les poignets et les chevilles sont particulièrement vulnérables et que ces zones doivent toujours être recouvertes d’au moins deux couches de vêtements de protection.

UTILISATION DE SOUS-VÊTEMENTS ET DE CAGOULES:

La cagoule et le sous-vêtement du haut du corps doivent se chevaucher sur au moins 3 cm autour du cou du conducteur lorsque le casque est en place. La seule exception concerne la zone sur la ligne centrale avant

sur laquelle ils doivent se chevaucher d’au moins 8 cm. Les sous-vêtements du haut et du bas du corps doivent se chevaucher sur au moins 7 cm autour de la taille du conducteur.

RÉPARATIONS ET ENTRETIEN:

Si le produit (notamment les chaussures) est troué ou endommagé, il doit être réparé immédiatement.

Toutes les réparations doivent utiliser le même fil que celui utilisé pour la fabrication du vêtement. Nous recommandons à

cet effet que le produit soit renvoyé à Alpinestars.

AJOUT DE PUBLICITÉ:

Toute broderie doit être cousue sur la couche la plus externe du vêtement en utilisant le même fil que celui utilisé dans le processus de fabrication pour empêcher la combustion de l’écusson qui compromettrait la protection de la combinaison. Les matériaux de support des écussons et le fil utilisé pour leur fixation doivent être ignifugés conformément à la norme ISO 15025 afin de ne pas être en mesure de prendre feu. N’utilisez pas de thermocollage pour fixer des écussons et des logos imprimés. En outre, il est également recommandé que le fil de broderie utilisé sur l’écusson soit résistant au feu et conforme à la norme ISO 15025. Veuillez contacter le fabricant de l’écusson en cas de doute.

ATTENTION! Conformément aux réglementations de la FIA, seul Alpinestars peut utiliser l’impression ou le transfert pour ajouter de la publicité sur le vêtement. Il est nécessaire d’avoir un certificat du fabricant pour tout vêtement personnalisé via l’utilisation d’une impression ou d’un transfert. Les utilisateurs sont avertis de la nécessité de conserver le certificat au cas où le vêtement serait inspecté par les autorités officielles de la course. Le vêtement ne doit jamais être coupé ou perforé.

IMPORTANT: Toute publicité ou personnalisation non conforme à ces conditions entraînera l’invalidation de l’homologation du vêtement. L’utilisation de vêtements dont l’homologation est invalide lors d’un événement sportif peut entraîner des pénalités pour le pilote, voire la disqualification à un événement. EN CAS DE DOUTE, VEUILLEZ CONTACTER ALPINESTARS.

CONSEILS RELATIFS AUX ALLERGIES:

Les personnes allergiques au produit de synthèse, au caoutchouc ou au plastique susceptibles de se trouver sur le produit doivent immédiatement cesser de porter le vêtement. En cas d’irritation de la peau, veuillez consulter un médecin.


Avant d’utiliser ce produit, lire attentivement les INSTRUCTIONS et les LIMITATIONS d’utilisation suivantes.

Les sports automobiles sont une activité intrinsèquement dangereuse et extrêmement périlleuse, pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles. Chaque pilote doit connaître le sport et la course automobiles, être conscient du large éventail de dangers prévisibles et décider d’assumer les risques inhérents à une telle activité tout en connaissant les dangers encourus et en acceptant tous les risques de blessure et de mort. Chaque pilote doit utiliser tous les équipements de protection appropriés et faire preuve de la plus grande prudence en pilotant. Néanmoins, chaque conducteur DOIT comprendre qu’aucun produit ou dispositif de sécurité ne peut offrir une protection complète ou illimitée contre les blessures, la mort ou les dommages matériels en cas d’accident, de collision, de choc, de chute ou autre événement liés à la conduite. Les produits et les dispositifs de sécurité doivent être correctement installés et utilisés. NE JAMAIS utiliser des produits et des dispositifs de sécurité abîmés, modifiés ou endommagés. Alpinestars ne délivre aucune garantie ainsi qu’aucune assurance, explicite ou implicite, en ce qui concerne l’aptitude de ses produits en cas d’utilisations différentes.

Alpinestars ne délivre aucune garantie ainsi qu’aucune assurance, explicite ou implicite, en ce qui concerne le degré de protection de ses produits contre les lésions et/ou la mort des personnes ou l’endommagement des choses. ALPINESTARS DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE LÉSIONS SUBIES EN METTANT SES PRODUITS.


v 1.3 - G5 01730